Extras

ZP05 Ciné–Concert: Georges & Louis Schwizgebel

Georges and Louis Schwizgebel, father and son, invite you to embark on a journey through animation and music, a dialogue between image and sound inspired by such legendary works as “La damnation de Faust”, “Cendrillon” and “Le Roi des Aulnes”. Louis performs a piece on the piano associated with the subsequent short film. In celebration of his 80th birthday, Mendelssohn, Schubert and Chopin will accompany the following films by Georges Schwizgebel, the master of animation: “The Battle of San Romano”, “The Young Girl and the Clouds”, “The Man Without a Shadow”, “The Ride to the Abyss” and “Romance”. Finally, Louis will interpret the Schubert/Liszt version for solo piano for Georges’ film “Erlking”.

Appointments & Tickets

Sat 7.9. • 20:00 - 21:30
 

90'

Special Event

Multi-passes and festival passes are not valid for this event. A festival pass entitles you to a 50% discount.


Presenting Partner


Supported by


Moderated by

Monika Schärer


In the presence of

Georges Schwizgebel (Director)

Louis Schwizgebel (Pianist)


Films

La bataille de San Romano
Direction Georges Schwizgebel Duration 2' Country Switzerland Year 2017
Animation Georges Schwizgebel Screenplay Georges Schwizgebel Music Judith Gruber-Stitzer Sound design Judith Gruber-Stitzer Production Georges Schwizgebel Distributor Georges Schwizgebel

La jeune fille et les nuages
Direction Georges Schwizgebel Duration 5' Country Switzerland, France Year 2000
Animation Georges Schwizgebel Screenplay Georges Schwizgebel Music Pete Ehrnrooth

L’ homme sans ombre
Direction Georges Schwizgebel Duration 10' Country Switzerland, Canada Year 2004
Animation Georges Schwizgebel Screenplay Georges Schwizgebel Music Judith Gruber-Stitzer Cut Georges Schwizgebel Production Georges Schwizgebel

La course à l'abîme
Direction Georges Schwizgebel Duration 5' Country Switzerland Year 1992
Animation Georges Schwizgebel Music Hector Berlioz Cut Georges Schwizgebel

Romance
Direction Georges Schwizgebel Duration 7' Country Switzerland, Canada Year 2011
Music Tina Schwizgebel-Wang Sound design Olivier Calvert

Erlkönig
Direction Georges Schwizgebel Duration 5' Country Switzerland Year 2015
Animation Georges Schwizgebel Screenplay Georges Schwizgebel Music Franz Schubert Sound design Denis Séchaud Cut Georges Schwizgebel Production Georges Schwizgebel