Compétition suisse

Swiss Competition 2


Dates et billets

mer. 4.9. • 16:15 - 17:30
Cinéma Trafo 2

jeu. 5.9. • 18:30 - 19:45
Cinéma Trafo 2

ven. 6.9. • 16:15 - 17:30
Cinéma Trafo 3
Artist present
SOLD
OUT

sam. 7.9. • 20:45 - 22:00
Cinéma Trafo 3

14+ 68'
Artist present Artist present

Presenting Partner


Selection Team

  • Katja Morand (CH)
  • Brigae Haelg (CH)
  • Jonathan Laskar (CH)

Jury

  • Catherine Colas (FR)
  • Tendayi Nyeke (ZW)
  • Maya Yonesho ()

Movies

About a Cow, Pavla Baštanová, CZ 2023 | © About a Cow, Pavla Baštanová, CZ 2023
About a Cow
Présentation de situations et d’histoires diverses tirées de la vie des vaches: des vaches dans des pâturages, des vaches apportant la sérénité à des personnes dans un jardin thérapeutique, des vaches à l’abattoir... Un patchwork d’images idylliques et dramatiques qui illustrent le lien entre humain et animal, au sens positif comme négatif, nous laissant entrevoir la possibilité d’un monde meilleur. Mise en scène Pavla Baštanová Durée 13' pays Tchéquie, Suisse année 2023
Animation Barbora Halířová, Jénay Laetitia Vogel Musik Peter Bräker Sound Design Peter Bräker

On Hold, Delia Hess, CH 2024 | © On Hold, Delia Hess, CH 2024
On Hold
Une jeune femme est en attente sur une ligne d’assistance téléphonique. Un film à épisodes surréaliste sur les absurdités de la vie dans les grandes villes et le sentiment d’immobilité paralysante. Mise en scène Delia Hess Durée 7' langue German pays Suisse année 2024
Animation Delia Hess Musik Luc Gut Sound Design Aline Schoch, Thomas Gassmann

Dragfox, Lisa Ott, GB/CH 2024 | © Dragfox, Lisa Ott, GB/CH 2024
Dragfox
Sam se pose des questions sur son identité. Une nuit, il reçoit la visite surprise d’un renard urbain. Celui-ci conduit Sam au dernier étage, où il lui fait un numéro de comédie musicale extravagant. Mais Sam veut plus que du spectacle. Un film d’animation avec marionnettes enchanteur qui appelle à la cohésion. Mise en scène Lisa Ott Durée 8' langue English pays Royaume-Uni, Suisse année 2024
Animation Lisa Ott Musik Charli Mackie Sound Design Em Edwards

© FINAL WHISTLE, Lotti Bauer, CH 2024
FINAL WHISTLE
A coups de grandes gesticulations, les mines déterminées et les jambes bien tendues, les joueurs de foot ne se laissent pas faire. L’arbitre en perd même le contrôle. Un collage brut de décoffrage (dé)conseillé aux fans de foot. Mise en scène Lotti Bauer Durée 3' pays Suisse année 2024
Animation Lotti Bauer Musik Minerva Ops Sound Design Felicitas Ops

Fracti, Lavinia Petrache, CH 2023 | © Fracti, Lavinia Petrache, CH 2023
Fracti
Chacun vit son quotidien dans un monde qui semble mécanique, où chaque élément fonctionne selon un rythme commun. Mais un événement extérieur inattendu vient perturber cette routine. Que se passe-t-il quand un élément du puzzle se dérègle? Mise en scène Lavinia Petrache Durée 6' pays Suisse année 2023
Animation Lavinia Petrache Musik Dimitris Dodoras Sound Design Etienne Kompis

Sans voix, Samuel Patthey, CH 2024 | © Sans voix, Samuel Patthey, CH 2024
Sans voix
Dan passe beaucoup de temps dans son appartement. Son quotidien est rythmé par la musique électronique qui résonne en permanence dans ses écouteurs. Mais quand il sort, le jeune homme se sent déconnecté du monde qui l’entoure et ne trouve du réconfort que dans les boîtes de nuit. Un jour, il croise le regard d’un bébé qui va changer sa perception du monde qui l’entoure. Mise en scène Samuel Patthey Durée 15' pays Suisse année 2024
Animation Samuel Patthey

Canard, Elie Chapuis, CH 2023 | © Canard, Elie Chapuis, CH 2023
Canard
Vladimir et Olga élèvent des canards dans une petite ferme à la campagne. Un canard blessé éveille chez Olga des sentiments maternels. En effet, le couple espère l’arrivée d’un enfant, mais cette attente se transforme vite en cauchemar. Un film d’horreur en stop motion se met alors en place. Mise en scène Elie Chapuis Durée 9' pays Suisse année 2023
Animation Iris Alexandre, Elie Chapuis, Timothée Crabbé, Cécile Milazzo, Antonin Niclass Musik Zonderwerk (Linde Carrijn & Dijf Sanders) Sound Design Yves Renard, Romain Drouillon

Martha, Marcel Barelli, CH 2024 | © Martha, Marcel Barelli, CH 2024
Martha
Un vieux film muet des années 1910, redécouvert et restauré, raconte l’histoire du pigeon migrateur. Cet oiseau, autrefois présent en grand nombre à travers le monde, a été décimé par l’être humain en quelques décennies. Un film enrichi par le témoignage acoustique du dernier pigeon migrateur: Martha. Mise en scène Marcel Barelli Durée 7' langue English pays Suisse année 2024
Animation Judith Ordonneau Musik Julien Painot Sound Design Jérôme Vittoz