Les longs métrages du moment

BLACK IS BELTZA II: AINHOA

Vers la fin des années 1980, une jeune femme nommée Ainhoa parcourt le Pays basque, le Liban et le Moyen-Orient, où elle est confrontée de près à l’oppression sociale. La suite de «Black is Beltza» dresse à nouveau un portrait sans concession des luttes de pouvoir politiques de l’époque.

À la fin des années 1980, la Cubaine Ainhoa découvre le lieu de naissance de son père au Pays basque. Elle se lie d’amitié avec des sympathisants/-tes du mouvement séparatiste ETA, qui l’initient à leur quotidien dans la région. Afin de mieux comprendre le contexte politique mondial et d’éclaircir l’histoire de sa famille, Ainhoa poursuit son voyage à Beyrouth et à Kaboul en compagnie de la journaliste basque Josune. Sur son chemin, elle devient non seulement témoin de la guerre et de l’oppression, mais elle se retrouve également au milieu des fronts du trafic international d’héroïne.

Dans son premier film «Black is Beltza», présenté à Fantoche en 2019, le musicien basque Fermin Muguruza captait l’ambiance révolutionnaire des années 1960 à travers les yeux d’un protagoniste, Manex. Dans cette suite, qui se concentre sur la fille de Manex, Ainhoa, il observe les dernières années turbulentes de la guerre froide. Une fois de plus, F. Muguruza mêle la situation géopolitique complexe à un thriller ambitieux, qui brille notamment sur le plan musical. Avec un mélange de punk, de ska et de chansons populaires, il fait revivre les mouvements de protestation de l’époque et établit des liens avec les événements mondiaux de notre temps. (Mischa Haberthür)

À la fin des années 1980, la Cubaine Ainhoa découvre le lieu de naissance de son père au Pays basque. Elle se lie d’amitié avec des sympathisants/-tes du mouvement séparatiste ETA, qui l’initient à leur quotidien dans la région. Afin de mieux comprendre le contexte politique mondial et d’éclaircir l’histoire de sa famille, Ainhoa poursuit son voyage à Beyrouth et à Kaboul en compagnie de la journaliste basque Josune. Sur son chemin, elle devient non seulement témoin de la guerre et de l’oppression, mais elle se retrouve également au milieu des fronts du trafic international d’héroïne.

Dans son premier film «Black is Beltza», présenté à Fantoche en 2019, le musicien basque Fermin Muguruza captait l’ambiance révolutionnaire des années 1960 à travers les yeux d’un protagoniste, Manex. Dans cette suite, qui se concentre sur la fille de Manex, Ainhoa, il observe les dernières années turbulentes de la guerre froide. Une fois de plus, F. Muguruza mêle la situation géopolitique complexe à un thriller ambitieux, qui brille notamment sur le plan musical. Avec un mélange de punk, de ska et de chansons populaires, il fait revivre les mouvements de protestation de l’époque et établit des liens avec les événements mondiaux de notre temps. (Mischa Haberthür)


Info

Mise en scène Fermin Muguruza
Durée 80'
classification par âge 18+
langue espagnol, basque, anglais/en, de
pays ES/AR, 2022

Dates et billets

mer. 6.9. • 20:45
Cinéma Sterk 1

jeu. 7.9. • 12:15
Cinéma Trafo 3

ven. 8.9. • 22:45
Cinéma Trafo 1

18+ 80' espagnol, basque, anglais/en, de

trailer