Compétition des films pour enfants
Kids Film Competition 2
Dates et billets
mer. 3.9. • 16:15
Cinéma Orientjeu. 4.9. • 10:00
ven. 5.9. • 10:00
sam. 6.9. • 16:15
Cinéma Trafo 2
8+
64'
Équipe de sélection
- Cynthia Kahattar
- Anja Kofmel
- Anete Melece
- Nora Trenkel
Jury
Le jury des enfants est composé par La Lanterne Magique.
Premières mondiales
Thanks, You Too Marion Täschler, CH 2025
Selection Team
Jury
Movies
There once was a tiger, Dmitry Mosyagin, Marina Verik, RU 2025
There Once Was a Tiger
Un tigre s’ennuie terriblement au zoo. Jusqu’à ce qu’il reçoive la visite inattendue d’une chèvre. La chèvre ne bouleverse pas seulement ses habitudes, elle suscite aussi en lui des sentiments contradictoires. L’histoire d’une amitié extraordinaire. Mise en scène Dmitry Mosyagin Durée 12' pays Russie année 2025
Animation
Alexander Panov
Screenplay
Dmitry Mosyagin
Musik
Artem Fadeyev
Sound Design
Artem Fadeyev
Produktion
Dmitry Mosyagin
Distributor
Frodo animation studio
Distributor
Russian Federation
All Rights
Tsuru, Pedro Anias, BR 2024
Tsuru
Un morceau de papier endormi est réveillé par le battement d’ailes d’un tsuru (grue japonaise en origami). Ce film brésilien en stop-motion raconte de manière artistique une quête difficile de transformation. Mise en scène Pedro Anias Durée 6' pays Brésil année 2024
Animation
Pedro Anias
Screenplay
Pedro Anias
Musik
Felipe Vaqueiro
Sound Design
João Denovaro
Produktion
Pedro Anias
Distributor
Pedro Almeida
Thanks, You Too, Marion Täschler, CH 2025
Thanks, You Too
Deux drôles d’oiseaux se rencontrent au cours d’un dîner. La chouette, parfaite hôtesse, sert les plats les uns après les autres. Une longue soirée de moments embarrassants et de silences comiques s’annonce pour l’huîtrier. Mise en scène Marion Täschler Durée 10' pays Suisse année 2025
Animation
Marion Täschler
Screenplay
Marion Täschler
Musik
Katherine Newton
Sound Design
Loïc Kreyden
Produktion
Saskia von Virág
Distributor
Bonobostudio
Sales Agent
Worldwide
All Rights
Passing By, Hanna Kang, KR 2025_04.jpg
Passing By
Lorsqu’une jeune fille rencontre inopinément sa meilleure amie d’enfance, elle est tiraillée: doit-elle aborder son amie et renouer le lien perdu? Ou doit-elle laisser passer ce moment pour toujours? Mise en scène Hanna Kang Durée 9' langue Korean pays Corée du Sud année 2025
Animation
Hanna Kang
Screenplay
Hanna Kang
Musik
Minhee Han
Sound Design
Minhee Han
Produktion
Hanna Kang
Distributor
Hanna Kang
Slime Time - Episode 2 Racing Time, Stefan Max Goblirsch, Laura Fernández Garcia, SE 2024
Slime Time - Episode 2: Race Time
Dans ce film burlesque en pâte à modeler, deux escargots jouent le rôle principal. Qui gagnera la course à la tomate juteuse? Mise en scène Stefan Max Goblirsch Durée 1' pays Suède année 2024
Animation
Stefan Max Goblirsch
Screenplay
Stefan Max Goblirsch
Musik
Fransesco D'Andrea
Sound Design
Stefan Max Goblirsch
Produktion
Stefan Max Goblirsch
Distributor
The Works of Art STHLM-BCN AB, Sweden
RoadKillJoy, Paul Ng, SG 2024
RoadKillJoy
Pour se rendre à l’oasis, un tatou et un lièvre doivent traverser une route dans le désert. Rien de bien compliqué, direz-vous, mais le tatou a tellement de malchance qu’ils échouent à chaque fois. Ils se serrent les coudes et leurs échecs leur donnent des idées de plus en plus aventureuses. Mise en scène Paul Ng Durée 4' pays Singapour année 2024
Animation
Paul Ng
Musik
Nicolas Verspohl
Sound Design
Nicolas Verspohl
Distributor
Ani NTU
Kaulquappe, Julia Skala, DE 2024
Kaulquappe
Lors d’une sortie en forêt avec sa classe, Marlène, dix ans, se bat contre son corps qui se transforme. Lorsque les autres enfants se moquent d’un têtard à l’étrange apparence, Marlène s’identifie particulièrement à lui et décide de le relâcher. Mise en scène Julia Skala Durée 9' langue German pays Allemagne année 2024
Animation
Benjamin Wahl
Screenplay
Julia Skala
Musik
Clemens Gutjahr
Sound Design
Simon Wasserfall
Produktion
Max Pollmann
Distributor
Anke Kletsch
Wolfie, Philippe Kastner, CZ 2025
Wolfie
Lorsqu’une illustratrice perfectionniste fait accidentellement une tache d’encre, apparaît Wolfie: un petit loup au nez taché d’encre. Cet émouvant film d’animation tchèque parle de la liberté qui naît lorsqu’on fait face à ses propres erreurs. Mise en scène Philippe Kastner Durée 13' pays Tchéquie année 2025
Animation
Philippe Kastner
Screenplay
Philippe Kastner
Musik
Philippe Kastner
Sound Design
Dávid Procházka
Produktion
Tomáš Šimon
Distributor
Alexandra Hroncová