Schweizer Wettbewerb 2025
Swiss Competition 2
Termine & Tickets
Mi. 3.9. • 16:15
Kino Trafo 3Do. 4.9. • 20:45
Kino Trafo 2Fr. 5.9. • 20:45
Kino Trafo 2Sa. 6.9. • 12:15
Kino Trafo 2
14+
69'
Presenting Partner
Selektionsteam
- Ivana Kvesić
- Jonathan Laskar
- Katja Morand
Schweizer Jury
- Aubry Mintz (US)
- Lucija Mrzljak (HR)
- Julie Rousson (FR)
Jugendjury
- Titus Kappeler
- Eliana Simdorn
- Marc Ruedin
- Esteban Saugy
- Mina Caviezel
- Giona De Stefani
- Gianni Polli
Flying Film Festival Jury
- Francesca Scalisi (CH)
- Andrea Giovarruscio (IT)
- Dunja Keller (CH)
- Dayan Aliprandi (CH)
Filme

Progress Mining, Gabriel Böhmer, GB 2024_06.jpg
Progress Mining
Füttern Sie das Monster, trinken Sie eine Tasse Tee, und wenn es Ihr erster Tag ist und Ihnen in Sektor 3 irgendetwas komisch vorkommt: Achten Sie nicht darauf. Nick führt einen neuen Arbeiter durch die marode Progress Mining Company, während Mary versucht, sie für eine Renovierung schliessen zu lassen. Regie Gabriel Böhmer Dauer 16' Sprache English Land Vereinigtes Königreich, Schweiz Jahr 2024
Animation
Gabriel Böhmer
Musik
Gabriel Böhmer
Sound Design
Gabriel Böhmer

Storytelling, Nils Hedinger, CH 2024_01.jpg
Storytelling
Von der Höhlenzeichnung zur Echokammer: Die Geschichte der Menschheit ist eine Geschichte des Geschichtenerzählens. Regie Nils Hedinger Dauer 8' Land Schweiz Jahr 2024
Animation
Nils Hedinger
Musik
Martin Waespe
Sound Design
Thomas Gassmann

TV or The Disturbance on Forest Hill Road, Frederic Siegel, CH 2025_07.jpg
TV oder Die Ruhestörung an der Waldbergstrasse
Der sechsjährige Diego überschreitet seine Bildschirmzeit und bekommt viereckige Augen. Dies löst eine Reihe mysteriöser Phänomene aus, die im gesamten Wohnblock über diverse Bildschirme in die Wohnungen dringen. Als die Polizei anrückt, um einer Beschwerde wegen Ruhestörung nachzugehen, sieht sie sich mit bedrohlichen fiktionalen Wesen konfrontiert, die zum Leben erwachen. Regie Frederic Siegel Dauer 14' Sprache Swiss German Land Schweiz Jahr 2025
Animation
Fela Bellotto, Nina Christen, Oleksandra Gorshevikova, Justine Klaiber, Julia Krummenacher, Beni Morard, Etienne Mory, Frederic Siegel, Lorenz Wunderle
Musik
Jakob Eisenbach
Sound Design
Thomas Gassmann, Etienne Kompis, Aline Schoch

Cottage Cheese, Liina Luomajoki, Lena Metzger, Janina Müller, Alice Kunz, CH 2024_01.jpg
Cottage Cheese
Auf der Toilette entdeckt Mika zu ihrem Entsetzen etwas Schleimiges in ihrer Unterhose. Auf der Suche nach Antworten begibt sie sich auf eine bizarre Reise in ihre eigene Vagina. Regie Liina Luomajoki, Lena Metzger, Janina Müller, Alice Kunz Dauer 5' Sprache Swiss German Land Schweiz Jahr 2024
Animation
Liina Luomajoki, Lena Metzger, Janina Müller
Musik
Vitor Huber
Sound Design
Alice Kunz, Thomas Gassmann

Banana Soup, Geena Gasser, CH 2025_02.jpg
Labouyi Bannann
Die Göttin Timbehes erschuf die Erde und die Menschen, indem sie sich mit einer Banane befruchtete. Ihre Schöpfung ist wunderbar und idyllisch. Doch je mehr Menschen es gibt, desto mehr Hunger haben sie. Eine kritische Betrachtung unseres Konsumverhaltens anhand der meistkonsumierten Frucht Europas. Vollständig aus Bananen hergestellt. Regie Geena Gasser Dauer 7' Sprache Portuguese, German Land Schweiz Jahr 2025
Animation
Geena Gasser, Anja Sidler, Andrea Schneider
Musik
Florian Bolliger
Sound Design
Etienne Kompis

In Tune, Laura Kohler, CH 2024_01.jpg
In Tune
Eine junge Frau möchte in der Stille der Berge eine Auszeit nehmen. Doch ihre Ruhe wird gestört: Leider ist alles voller Menschen. Jetzt kann ihr nur noch die Natur helfen. Mit hektischen Bleistiftstrichen wird uns vor Augen geführt, wie stressig die friedlichsten Orte der Schweiz werden können. Regie Laura Kohler Dauer 5' Sprache Swiss German Land Schweiz Jahr 2024
Animation
Laura Kohler
Musik
Lara Wedekind
Sound Design
Lara Wedekind

Ouais, Della Miranda, CH 2025, Ouais, Della Miranda, CH 2025
Ouais
Une jeune femme est submergée par son propre esprit, rongée par une perception déformée d’elle-même en raison d’un trouble alimentaire. La pièce est-elle de plus en plus petite ou est-elle de plus en plus grosse? Son monde pastel et parfait est en train de la noyer. Regie Della Miranda Dauer 4' Sprache French Land Schweiz Jahr 2025
Animation
Della Miranda
Musik
Yasmin Edelmann
Sound Design
Joel Gilardini

DOUBLE OR NOTHING, Tokay, CH 2025_08.jpg
Double or Nothing
Der Immobilienhai Akio Kashiwagi hat mit gestohlenem Geld ein Imperium aufgebaut. Von Gier geblendet und ohne zu wissen, dass er von einem Amerikaner gejagt wird, lässt er sich auf ein gefährliches Spiel ein, das ihn das Leben kosten könnte. Inspiriert vom boomenden Tokio der 1980er Jahre und in Stop-Motion-Puppenanimation erzählt. Regie Tokay Dauer 10' Sprache English Land Schweiz Jahr 2025
Animation
Marco Jörger
Musik
Jakob Eisenbach
Sound Design
Etienne Kompis