Kinderfilm-Wettbewerb 2023
Kinderfilm-Wettbewerb 2
Termine & Tickets
teaser
movies
Franklin
Franklin teilt alles mit seinen Freund*innen! Allerdings nur in den sozialen Medien. Die Herausforderungen für junge Menschen im digitalen Informationszeitalter werden in diesem analog hergestellten Puppentrickfilm aus den USA anschaulich aufgezeigt.Regie Maddy Stevens
Dauer 6'
Sprache ohne Dialog
Land Vereinigte Staaten
Jahr 2023
Animation Maddy Stevens
Screenplay Maddy Stevens'
Musik Izabelle Grimm
Sound Design Maddy Stevens
Okay
Ist es wirklich okay, wie die Erwachsenen mit der jugendlichen Protagonistin umgehen? Oder ist jetzt der Moment gekommen, für sich selbst einzustehen? Originell setzt dieser ungarische Zeichentrickfilm das Thema Selbstvertrauen für junge Menschen um.Regie Adél Páll
Dauer 5'
Sprache ohne Dialog
Land Ungarn
Jahr 2022
Animation Adél Páll
Screenplay Adél Páll'
Musik Kata Balogh
Sound Design Adél Páll
ETC.
Ein fremdbestimmter Alltag in Endlosschleife. Doch wer schreibt dem Protagonisten so ein Leben eigentlich vor? Dieser Film aus Spanien kombiniert technisch geschickt Realaufnahmen mit computeranimierten Elementen.Regie Pablo Millan
Dauer 6'
Sprache ohne Dialog
Land Spanien
Jahr 2022
Animation Pablo Millan
Screenplay Pablo Millan'
Musik Pablo Millan
Sound Design Pablo Millan
Produktion Ana Lombao, Pablo Millan
At the Edge of The Water
Ein unerwartetes Zusammentreffen draussen auf dem Meer zwingt die Fischerin, sich mit ihren Sehnsüchten und Grenzen auseinanderzusetzen. Ein poetischer Zeichentrickfilm aus Uruguay.Regie Tamara Kupfer Muñoz
Dauer 6'
Land Uruguay
Jahr 2023
Original Untertitel Sprache ohne Dialog'
Animation Tamara Kupfer Muñoz, Inés Corti
Screenplay Tamara Kupfer Muñoz'
Musik Marcelo Guaraglia
Sound Design Mateo Rodriguez
Produktion Tamara Kupfer Muñoz, Inés Corti
Hooba!
Dieser sehr kurze computeranimierte Film aus den Niederlanden stellt eine amüsante These zur Entstehung der Hünengräber auf.Regie Sem Assink
Dauer 2'
Sprache ohne Dialog
Land Niederlande
Jahr 2022
Animation Carolien Bakker, Roel van de Sant, Iza Springintveld, Ruth Taylor, Ronald Toes, Lewis van der Werf
Screenplay Sem Assink'
Sound Design Lennart Kleinen, Alan van Ramshorst, Kirill den Outer
Produktion Michiel Snijders, Arnoud Rijken, Sem Assink
Mietkatalog Ursula van den Heuvel Distributor Worldwide Theatrical SND Films Sales Agent Worldwide Video on Demand, Pay Per View, Airline, Paid TV
Ice Merchants
Vater und Sohn leben hoch oben im Gebirge und müssen als Eishändler jeden Tag runter ins Dorf gelangen. Eine spektakuläre Reise! Dieser poetische Zeichentrickfilm aus Portugal überrascht mit einer bestechenden Ästhetik, aufregenden Perspektiven sowie unerwarteten Wendungen.Regie João Gonzalez
Dauer 14'
Sprache ohne Dialog
Land Portugal
Jahr 2022
Animation João Gonzalez, Ala Nunu
Screenplay João Gonzalez'
Musik João Gonzalez
Sound Design Ed Trousseau, Ricardo Real
Kamera João Gonzalez
Schnitt João Gonzalez
Produktion Bruno Caetano, Michaël Proença
The Gift
Ein Geschenk macht Freude; die Beschenkten reagieren allerdings manchmal unerwartet. Ein ultrakurzer, lustiger Knetanimationsfilm aus Grossbritannien.Regie Gemma Rigg
Dauer 1'
Sprache ohne Dialog
Land Vereinigtes Königreich
Jahr 2023
Animation Gemma Rigg
Screenplay Gemma Rigg'
Musik Not applicable
Sound Design Gemma Rigg
Whatman
Abgeschirmt von jeglichen Informationen daheim ein ruhiges Leben führen – dies verfolgt beharrlich der Protagonist in diesem faszinierenden tschechischen Stop-Motion-Film, der vollständig aus Origami gemacht wurde. Kann ein solches Unterfangen gelingen?Regie Nika Zinoveva
Dauer 8'
Sprache ohne Dialog
Land Tschechien
Jahr 2023
Animation Nika Zinoveva
Musik Martin Vlček, Nika Zinoveva
Sound Design Martin Vlček, Nika Zinoveva
Produktion Mária Môťovská
De l'amour dans l'air
Aus der Schweiz stammt dieser Zeichentrickfilm, in dem zwei originelle Figuren das Problem der Ungleichheit und Abhängigkeit in einer emotionalen Beziehung erfahren.Regie Nadia Freymond
Dauer 3'
Sprache ohne Dialog
Land Schweiz
Jahr 2022
Animation Nadia Freymond
Screenplay Nadia Freymond'
Musik Emmanuel Wyss
Sound Design Nadia Freymond
Produktion Nadia Freymond
The Peasent and the Cucumbers
Beim Stehlen stellt sich ein armer Mann vor, wie es sich anfühlen würde, reich zu sein. Wäre er ein besserer Mensch als der wohlhabende Bauer, den er gerade bestiehlt? Der ungarische Zeichentrickfilm thematisiert humorvoll die korrumpierende Kraft von Reichtum und Macht.Regie Bálint Bartis
Dauer 3'
Sprache ohne Dialog
Land Ungarn
Jahr 2023
Animation Bálint Bartis
Screenplay Bálint Bartis'
Musik Bálint Bartis
Sound Design Bálint Bartis
Produktion Melinda Kiss
The Pirate and a Cello
Ein arbeitsloser Cellist, ein abgestürzter Rockmusiker und ein rücksichtsloser Tierdompteur konkurrieren auf der Strasse um die Aufmerksamkeit der Passanten und ein paar Rubel. Der streunende Hund Pirat bringt Bewegung in diese ungleichen Leidensgenossen. Ein herzerwärmender Zeichentrickfilm aus Russland.Regie Andreï Sokolov
Dauer 14'
Sprache ohne Dialog
Land Russland
Jahr 2023
Animation Alexandra Evseeva, Oleg Bulankin, Roman Shibanov, Sergey Korupaev, Oleg Dubov, Andrey Kamalov, Galina Ridchenko, Viktor Letkevich, Sergei Polyansky, Sergei Korolev, Inna Yasinskaya, Margarit
Screenplay Marat Narimanov'
Musik Lev Zemlinskiy
Sound Design Elena Nikolaeva
Produktion Mikhail Khuberyan
Selection Team
- Vincent Adatte (CH)
- Vivian Kellenberger (CH)
- Simon Spiegel (CH)
Jury
Presenting Partner
Gemeinde Wettingen
In Zusammenarbeit mit
Die Zauberlaterne