Extras

Midnight Snack: We Are Human, After All

«We Are Human, After All» rassemble des courts métrages d’animation qui célèbrent l’humanité à travers des animaux, des esprits et des personnages décalés. Fragiles, espiègles, têtus, rêveurs et parfois ridiculement drôles, ces créatures forment une sélection à la fois douce-amère et mignonne, à l’image du plus petit festival suisse du film d’animation à Savigny.

Dates et billets

sam. 5.9. • 22:45
Cinéma Trafo 3

12+ 71'

Avec le soutien de


Commissaire et modératrice

Marjolaine Perreten, Festival director Festival du Film d’Animation de Savigny (celebrating the 10th edition of the smallest Swiss animation festival)


Movies

Un jour si blanc, Vasily Chirkov, RU 2022
Un jour si blanc
La maison, le jardin, le vieux lavabo rouillé, le vent … touta son mystère et son âme. Les enfants savent percevoir cela. Mise en scène Vasily Chirkov Durée 6' pays Russie année 2022
Animation Vasily Chirkov Screenplay Vasily Chirkov Musik Sasha Chirkov Distributor T/M FILMS

Shackle, Ainslie Henderson, UK 2022
Shackle
Trois esprits de la forêt explorent les forces humaines opposées et archétypales qui nousaniment: la créativité, l’esprit de possession et la quête de reconnaissance. Mise en scène Ainslie Henderson Durée 10' pays Royaume-Uni année 2022
Animation Ainslie Henderson Screenplay Ainslie Henderson Musik Poppy Ackroyd Sound Design Keith Duncan Distributor Miyu Distribution

Stuck, Violette Talalaeff, FR 2021
Coincé
Un homme peut arrêter le temps et le remettre en marche d’un claquement de doigts, jusqu’au jour où le temps reste bloqué. Mise en scène Violette Talalaeff Durée 2' pays France année 2021
Animation Violette Talalaeff Screenplay Violette Talalaeff Musik Titouan Gramain Sound Design Violette Talalaeff Distributor Violette Talalaeff

Hot Singles in your Area, Nicolás Petelski, ES 2022
Hot Singles in Your Area
L’amour véritable finira par te trouver. Mise en scène Nicolás Petelski Durée 1' langue English pays Espagne année 2022
Animation Nicolás Petelski Screenplay Nicolás Petelski Musik Nicolás Petelski Sound Design Nicolás Petelski Distributor Nicolás Petelski

Penelope, Heta Jäälinoja, EE/FI 2016
Pénélope
On sonne à la porte. Quelqu’unattend dehors. Mais à l’intérieur, c’est le désordre. Mise en scène Heta Jäälinoja Durée 4' pays Estonie, Finlande année 2016
Animation Heta Jäälinoja Screenplay Heta Jäälinoja Musik Jukka Herva Sound Design B6 Studios, Horret Kuus Distributor Heta Jäälinoja

Kukuschka, Dina Velikovskaya, DE 2017
Kukuschka
Kukuschka est un oiseau qui suit le soleil. Elle a l’impression de pouvoir déjà le toucher, mais le soleil est encore loin. Soudain, elle n’est plus seule, mais à deux, il est encore plus difficile de tenir ce rythme. Elle finira par atteindre le soleil, peut-être demain, peut-être après-demain. Mise en scène Dina Velikovskaya Durée 9' pays Allemagne année 2017
Animation Milana Fedoseeva, Eugenia Zhirkova, Dina Velikovskaya, Dmitriy Lasarev Screenplay Dina Velikovskaya Musik Artem Fadeev Sound Design Artem Fadeev Montage Vera Myakisheva Produktion Vladimir Gassiev Distributor Dina Velikovskaya

We're Human, After All, Jan Mika, CZ 2018
We're Human, After All
Pendantun hiver rigoureux, le lièvre doit affronter le froid glacial, la faim et les dangers provenant des chasseurs et des autres animaux. Un jour, il découvre la vie agréable, confortable et sûre que mènent les lapins. Mise en scène Jan Mika Durée 17' pays Tchéquie année 2018
Animation Jan Míka Screenplay Jan Míka Musik Viliam Béreš Sound Design Mirek Šmilauer Montage Tomáš Vrána, Jan Míka Produktion Miloň Terč, Jan Míka Distributor Jan Mika

Phyton and Guard, Anton Dyakov, RU 2015
Python and Guard
Une histoire d’amitié et d’aventures entre deux personnages qui, à première vue, n’ont rien pours’entendre: un soigneur animalier et un python. Mise en scène Anton Dyakov Durée 14' pays Russie année 2016
Animation Anton Dyakov Screenplay Anton Dyakov Musik Michael Krug, Alexei Galliamov Sound Design Artem Fadeyev Distributor Soyuzmultfilm Studio

 Space Dan, Adrien Blanchard, Théophile Farant, Matéo Grossi, Pablo Jegado, Lucas Rougé, FR 2025
Space Dan
Dan, un milliardaire de l’espace, fête son anniversaire dans sa station spatiale privée lorsqu’un accident de gâteau gâche la fête. Qui aspire aux étoiles a du mal à revenir sur terre. Mise en scène Adrien Blanchard, Théophile Farant, Matéo Grossi, Pablo Jegado, Lucas Rougé Durée 8' pays France année 2025
Animation Adrien Blanchard, Théophile Farant, Matéo Grossi, Pablo Jegado, Lucas Rougé Musik Romain Camiolo Sound Design Raphaël Angelini Distributor Yummy Films